Nduzangu (feat. Lisa Ducasse)

Eliasse

Compositor: Não Disponível

Nduzangu, nduzangu, nduzangu
Tu es des miens
Ye ntsihu ya mwando na huwona
Roho ya hangu yi dridrima
Na uwomba uka pvanu we tsi nduzangu
We tsi nduzangu
Tsi hale mandza ha hu mmeya
Mgu yani pvewe dayima
Mawudu udje uke panu we nde nduzangu

We nde nduzangu
We nde nduzangu
Mahaba yake ya dayima
Dja ya mwana mgu yatsu ripva
Sha tsamba pvanu we ndo nduzangu
Nduzangu
We nde nduzangu
Tsi wa dini wala wa kabila ni
Sha mdzima waye nde ya ri wumba
Sha tsamba pvanu we nde nduzangu
We nde ndzuzangua

De liens en miens
Vers des lendemains qui maintiennent
L’amour que toutes mes mains tiennent
Quand elles te tiennent toi
Et si l’enfant ne vient pas
Si nos ciels ne sont pas habités pareil
Si l’enfant c’est chaque jour
Un soleil à tisser
Si l’enfant c’est l’amour
Dans les persiennes de nous

Dans ce qui persiste
Contre leur courroux
Dans ce qui perdure
Les veines à nos cous
L’enfant le coeur sûr
Et l’envie débout
En miroirs de nos jeux, en palette de tes joues
Que tu sois des miens et que je sois de nous
Nduzangu, nduzangu, nduzangu